通訳藝術道場
Our establishment
通訳藝術道場
自分の専門分野の通訳・翻訳をきちんとできるようになりたい人を、ホリスティックな通訳養成メソッド（トマティスメソッド含む）で応援します。正確無比にして訳した感まるでナシの言葉選び、いつまでも聴いていたい聴き心地のよい発声もお伝えします。
공인 전문가
-
冠木（ゆきこ）友紀子（かぶき）
-
미스. 冠木（ゆきこ） 友紀子（かぶき）
Consultant (레벨 4)
직업通訳指導者전문 분야말하기 및 언어, 학업 기술고객 프로파일성인, 노인언어영어 (English), 독일어 (German)경험はじめまして。通訳藝術道場の冠木友紀子です。
①文理の別を超えたリベラル・アーツの知
②古今の日本語の稽古
③身体がやさしく響く発声
を軸にホリスティックな通訳養成講座（対面・オンライン）で提供しています。
ホリスティックな通訳養成には、くずおれた心さえ蘇らせ、業界の常識（短時間・聞きにくい）を軽く超える力があります。
ご自分の専門分野で自信をもって通訳者（翻訳含む）したい方をお待ちしています。
연락처
